SCHOTT CERAN®とは?

あなたのクックトップ まるで遊び場と実験室を合わせたようなものです

Scratch-resistant SCHOTT CERAN Miradur® cooktop featuring artfully arranged food

あなたの人生の中心。

SCHOTT CERAN®クックトップは、未来を見据えたテクノロジーで、お客様のキッチンの可能性を広げ、あらゆることをより簡単に、より楽しいものにします。 そして、あなたの好みにぴったり合ったデザインで。 SCHOTT CERAN®は平日や休日を問わず、小人数の朝食、大人数のパーティー、ライフスタイル、新しい体験のために作られています。 あなただけのためにつくられました。
Bird’s eye-view into a kitchen with a family and their SCHOTT CERAN® cooktop featuring the EXCITE® light

SCHOTT CERAN®。オリジナル

セラミック製クックトップ? ありふれたものかもしれません。 しかし、それを発明し、世界的に知られた登録商標である新製品カテゴリーを確立したSCHOTTだけです。 SCHOTT CERAN®は単なるクックトップパネルではなく、絶えず進化しているアイデアです。 より良い料理体験ができるようになりました。 今日、明日、そしてあなたにとって重要なものすべてを備えて。

IH、ガス、電気、あらゆるクッキングスタイルにフィットします

SCHOTT CERAN® is also available with induction – here featuring white illuminated cooking zones
Typical red-glowing cooking zone of an electric stove with a SCHOTT CERAN® cooking surface
SCHOTT CERAN® glass-ceramic on a gas stove, recognizable by the blue flame

互換性。 あなたの創造性のために

SCHOTT CERAN®クックトップで、多くの人は電気のみで調理すると考えています。 しかし、電気、ガス、または最新のインダクションクックトップのいずれをご希望の場合でも、 SCHOTT CERAN®ガラスセラミックはどこにでもフィットし、料理の基本として最適です。
すべての加熱技術を確認する

黒をやわらかく表現

CERAN_matteLine_2545_Display_ret_1920x542.jpg
CERAN® マットライン:ブラックをよりソフトに
マットな表面は、モダンなキッチンに落ち着きをもたらします。CERAN®マットラインは、深みのある黒のビロードのような質感と、現代的なキッチンデザインのすっきりとした控えめな外観を兼ね備えています。マットなフロント、天然素材、ミニマルなインテリアなど、どのような組み合わせでも美しく調和しながら、確かな存在感を放ちます。
CERAN_matteLine_2545_Display_ret_1920x542.jpg
美しい佇まいを、いつまでも。日常のうつろいの中でも。
クックトップは、遠くから眺めるものではなく、使うために作られています。マットな表面は指紋を目立たなくし、従来のCERAN®ガラスセラミックと比較して傷の視認性を最大5倍低減します。また、夕食で少し汚れても、表面は簡単に掃除できるため、独特のマットな外観がすぐにまた主役に戻ります。

*標準化された実験室条件下で実施された、SCHOTT社内文書化済み比較テストに基づきます。
CERAN_matteLine_2545_Display_ret_1920x542.jpg
必要なときに透明に
深い黒色の表面だからといって、視認性が損なわれるわけではありません。明るく鮮明で色再現性の高いディスプレイがガラスセラミックを通してくっきりと浮かび上がり、直感的な操作をサポートすると同時に、クックトップを使用していないときは落ち着いたミニマルな外観を維持します。

調理面で発生する可能性のあるすべてのもの

Close-up photo of sand as a symbol for the scratch-resistant coating SCHOTT CERAN Miradur®

SCHOTT CERAN Miradur®

キッチンはショールームではなく、リビングスペースです。 やることが満載で、時には慌ただしく、時には何か問題が発生することもあります。 キズがつきにくい SCHOTT CERAN Miradur®コーティングのおかげで、ガラスセラミック製クックトップの表面は完璧で、きれいなままです。
A trace of salt on a scratch-resistant SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooking surface

ダイヤモンドと同等の硬度

コンロトッププレートには、鍋とフライパン以外にも調味料に含まれる塩粒、野菜を洗ったときに出る砂粒、ショッピングバックなど全く性質の異なるものが載せられます。 これらはすべてコンロトッププレートにキズを付ける恐れがあります。 しかし、Miradur®は違います。 特殊なコーティングにより、最も硬度の高い宝石に匹敵する耐スクラッチ性を備えています。
View from below, through a SCHOTT CERAN® glass-ceramic surface, of a party situation in a kitchen

初日と同じくらい美しい

Miradur ®は従来のクックトップよりも砂に対する耐スクラッチ性が95%*高くなっています。 また、別の、予期しない危険が発生した場合の保護も提供します。それはクリーニングです。 研磨布はマイクロスクラッチを引き起こす可能性があります。 しかし、Miradur ®は研磨スポンジに対して70%*高い耐スクラッチ性を備えています。 これにより、完璧なガラスセラミック表面が得られ、長年にわたってお楽しみいただけます。(* PIテストによる。)

CERAN EXCITE®でキッチンに光と雰囲気をもたらします

SCHOTT CERAN® – Excitement on top

 
Looking through a smartphone display, seeing people testing the new CERAN EXCITE® glass-ceramic cooktop

料理以上のものを リアルな体験

SCHOTT CERAN®は機能を感情に変換します。 五感に訴える素材、デザイン、光 クックトップは、インスピレーション、コミュニケーション、特別な体験のための全世界です。 2億0,000万人以上のお客様がすでにこの製品を選択しています。 その最大の理由は、SCHOTTCERAN®によって料理がとても楽しい体験になるからです。
ブランドの詳細
このコンテンツは人工知能(AI)によって翻訳されました。AIモデルには誤りが含まれる可能性があるため、法的に有効なのは原文のみです。詳細については免責事項をご覧ください。
元のバージョンを表示